ইংল্যান্ডের ম্যানচেস্টারে অনুষ্ঠিত ম্যানচেস্টার ডার্বিতে ম্যানচেস্টার সিটির খেলোয়াড় আর্লিং হালান্ডের গোলটি রেফারিরা বৈধ ঘোষণা করায় বিস্ময় ও ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড কোচ মাইকেল ক্যারিক। এই বিতর্কিত গোলের সিদ্ধান্তটি ম্যাচের ফলাফলে বড় প্রভাব ফেলেছে বলে মনে করছেন তিনি।
ম্যাচ শেষে ক্যারিক সরাসরি রেফারিদের সিদ্ধান্তের সমালোচনা করেন। তার মতে, গোলটি যেভাবে দেওয়া হয়েছে তা ছিল বিভ্রান্তিকর এবং নিয়ম অনুযায়ী এটি নিয়ে প্রশ্ন তোলার যথেষ্ট অবকাশ রয়েছে।
ম্যাচে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ০-১ ব্যবধানে ম্যানচেস্টার সিটির কাছে পরাজিত হয়েছে। এই পরাজয়ের পর রেফারিদের এমন সিদ্ধান্ত দলের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছে বলে জানান ক্যারিক। প্রিমিয়ার লিগের এই গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচে গোলের বৈধতা নিয়ে ম্যাচ কর্মকর্তাদের ভূমিকা এখন ফুটবল মহলে আলোচনার কেন্দ্রে রয়েছে।